The Gettext Commons project provides Java classes for internationalization (i18n) through GNU gettext.
See the new project page for more information and downloads.